Руководящие принципы Комитета Министров Совета Европы о связях между терроризмом и транснациональной организованной преступностью

Как мы сообщали ранее, Комитет Министров Совета Европы принял руководящие принципы, разработанные как практический инструмент с целью помочь государствам-членам реагировать на проблемы, вызванные связями между терроризмом и транснациональной организованной преступностью, с особым акцентом на некоторых материально-технических аспектах (незаконный оборот оружия, торговля наркотиками и людьми).

Комитет предлагает государствам-членам широко распространить данные руководящие принципы с целью их дальнейшего использования соответствующими органами власти для эффективного предотвращения терроризма и борьбы с ним, а также для более глубокого понимания связей между терроризмом и транснациональной организованной преступностью.

Указанные в руководящих принципах меры и рекомендации адресованы главным образом судебным и правоохранительным органам государств-членов, а также законодателям.

В документе рассматриваются:

– сфера действия и основные принципы;

– принципы, касающиеся системы уголовного правосудия;

– принципы, касающиеся расширения сотрудничества и координации на уровне государств;

– принципы, касающиеся расширенного сотрудничества на международном уровне;

– исследовательская деятельность.

Перевод Руководящих принципов Комитета Министров Совета Европы на русский язык опубликован в седьмом выпуске журнала «Бюллетень Европейского Суда по правам человека».

Приобрести июльский номер журнала можно на нашем сайте https://clck.ru/WX4au