Нападение на граждан Афганистана во время поисков сбежавшего преступника: несколько нарушений статьи 3 Конвенции
Дело «Сарвари и другие против Греции» (Sarwari and Others v. Greece) (жалоба № 38089/12) касалось 10 граждан Афганистана, которые жаловались на то, что стали жертвами жестокого обращения со стороны сотрудников полиции, которые разыскивали преступника-афганца, сбежавшего с заседания суда. Девять заявителей пожаловались на жестокое обращение в здании, где они проживали, а десятый заявил о жестоком обращении в полицейском участке.
В постановлении Палаты от 11 апреля 2019 г. Европейский Суд единогласно постановил, что
- имело место нарушение процессуального аспекта статьи 3 (запрет на бесчеловечное и унижающее достоинство обращение) Европейской конвенции по правам человека в отношении девяти заявителей. Европейский Суд отметил, среди прочего, что процесс длился около семи лет и что стадия предварительного расследования уголовного дела включала период бездействия в течение более одного года. Кроме того, возможность расового мотива в действиях полицейских не была тщательно изучена и суды не оценили должным образом определенные факторы, включая то обстоятельство, что сотрудники полиции действовали в рамках неформальной операции; заявители не предпринимали попыток напасть на сотрудников полиции и не проявляли агрессивного поведения; один из заявителей был несовершеннолетним в рассматриваемый период времени,
- имело место нарушение материального аспекта статьи 3 Конвенции в отношении четырех заявителей. Европейский Суд признал, что обращение, которому подверглись четверо заявителей, представляло собой бесчеловечное и унижающее достоинство обращение,
- отсутствовало нарушение материального аспекта статьи 3 Конвенции в отношении пяти других заявителей. Европейский Суд отметил, что медицинские заключения в отношении пяти заявителей содержали недостаточно доказательств возможных причин полученных травм, а также что в связи с этим не было проведено тщательное и эффективное расследование властями Греции.
- В отношении одного заявителя Европейский Суд признал жалобу неприемлемой для рассмотрения по существу.
Европейский Суд постановил, что власти Греции обязаны выплатить 26 000 евро одному из заявителей, по 19 500 евро каждому из четырех заявителей и 16 000 евро остальным четверым заявителям в качестве компенсации морального вреда. Он также постановил выплатить 1 500 евро совместно всем заявителям в качестве компенсации судебных издержек.
В соответствии со статьями 43 и 44 Европейской конвенции по правам человека данное решение Палаты не является окончательным. В течение трех месяцев с момента его вынесения любая из сторон может подать ходатайство о пересмотре дела в Большой Палате Европейского Суда.
