0

Заявитель, которому запрещено находиться на территории Франции после осуждения по обвинению в терроризме, может быть депортирован в Алжир без риска стать жертвой бесчеловечного или унижающего достоинство обращения

Дело «А.М. против Франции» (A.M. v. France) (жалоба № 12148/12) касалось планировавшейся депортации заявителя в Алжир после того, как в 2015 году он был осужден во Франции за участие в подготовке терактов и был лишен права находиться на территории Франции.

Заявитель по делу – А.М. – гражданин Алжира, 1985 года рождения. В настоящее время он находится в специальной местности во Франции, куда он перевезен в соответствии с распоряжением суда об определении места жительства (с сентября 2018 года).

25 сентября 2015 г. за участие в преступном сообществе с целью совершения теракта А.М. был приговорен Уголовным судом Парижа к шести годам лишения свободы, а также к выдворению с территории Франции. В постановлении суда было указано, что заявитель находился в розыске в Алжире (по крайней мере по состоянию на 2012 год). 21 февраля 2018 г. префект Луары издал приказ, определив страной высылки А.М. Алжир. Заявителя ознакомили с приказом спустя два дня.

5 марта 2018 г. А.М. подал заявление о безотлагательном рассмотрении дела в Административный суд Лиона для срочной приостановки депортации в Алжир. Суд отклонил его заявление по той причине, что заявитель не предоставил конкретных, актуальных и подробных доказательств, которые бы ясно обосновывали, что в Алжире он подвергнется отношению, запрещенному статьей 3 Европейской конвенции по правам человека.

12 марта 2018 г. А.М. подал заявление на принятия обеспечительных мер со стороны Европейского Суда по правам человека согласно правилу 39 Регламента Европейского Суда для приостановки депортации в Алжир. 13 марта 2018 г. Европейский Суд удовлетворил его запрос и указал властям Франции на необходимость соблюдения обеспечительных мер до окончания рассмотрения дела в Европейском Суде.

19 марта 2018 г. А.М., который в тот момент находился под административным арестом, подал прошение о предоставлении убежища и признании статуса беженца. Французский Офис защиты беженцев и лиц без гражданства отклонил его прошение. 4 июля 2018 г. Национальный суд по правам беженцев вынес постановление об отказе в удовлетворении жалобы А.М. против Офиса защиты беженцев и лиц без гражданства. Заявитель подал кассационную жалобу.

27 июля 2018 г. Административный трибунал Лилля отклонил жалобу А.М. на приказ префекта, определяющий страну депортации, по той причине, что отсутствовали доказательства того, что при депортации в Алжир А.М. подвергнется там отношению, противоречащему статье 3 Конвенции. А.М. не согласился с данным решением.

10 сентября 2018 г. срок административного ареста А.М. закончился, и он был помещен в специальную местность во Франции, куда он перевезен в соответствии с распоряжением суда об определении места жительства.

Жалоба была подана в Европейский Суд по правам человека 12 марта 2018 г. В постановлении Палаты от 29 апреля 2019 г. Европейский Суд единогласно постановил, что если решение о депортации заявителя в Алжир вступит в силу, то это не будет нарушением статьи 3 (запрет на пытки и бесчеловечное или унижающее достоинство обращение) Европейской конвенции по правам человека.

Европейский Суд решил, что общая ситуация в Алжире в части отношения к лицам, связанным с терроризмом, не препятствует депортации заявителя.

Европейский Суд согласился с мнением судов Франции. Он признал, что их оценка была адекватной и достаточно обоснованной на основании информации из надежных и объективных источников.

Европейский Суд согласился с точкой зрения, что отсутствовали серьезные, обоснованные причины предполагать, что если заявитель вернется в Алжир, то он подвергнется реальному риску стать жертвой отношения, которое противоречит статье 3 Конвенции. Европейский Суд признал, что депортация заявителя не представляет собой нарушение данного положения Конвенции.

В соответствии со статьями 43 и 44 Европейской конвенции по правам человека данное решение Палаты не является окончательным. В течение трех месяцев с момента его вынесения любая из сторон может подать ходатайство о пересмотре дела в Большой Палате Европейского Суда.

Photo by Specna Arms on Unsplash



Возврат к списку